domänförlust

substantiv

1. domænetab (tab af egne sproglige udtryk inden for et område til fordel for fx engelsk)

Om det är obligatoriskt att framställningen ska hållas på engelska, och inte på svenska, så är det naturligtvis en fråga om domänförlust, säger en talesman för Karolinska Institutet

Hvis det er obligatorisk, at andragendet skal holdes på engelsk, og ikke på svensk, så er det naturligvis et spørgsmål om domænetab, siger en talsmand for K.I. (medicinsk forskningsinstitut)